A prosztata-betegségek tüneteit felmérő nemzetközi pontrendszer
Fontos, hogy őszinte, nyílt megbeszéléseket folytassanak a rákellenes csapatával . Kérdezzen bármilyen kérdést, függetlenül attól, hogy milyen kicsi lehet. Íme néhány kérdés, amit kérdezhet:
Amikor azt mondják, hogy prosztatarák van
- Milyen esélye van arra, hogy a rák terjedjen a prosztata fölött? Ha igen, még mindig gyógyítható?
- Szükségem van más tesztekre, mielőtt eldöntjük a kezelést?
- Látnék-e más típusú orvosokat, mielőtt elkezdené a kezelést?
- Mi a klinikai stádium és a Gleason pontszám (grade) az én rák? Mit jelentenek nekem?
- Ha aggódom a diagnózisomért és kezeléséért felmerült költségekért és biztosítási fedezetért , ki tudna segíteni?
A kezelési terv meghozatalakor
- Mennyire valószínű, hogy a rák okoz problémát, ha nem kezelnek azonnal?
- Figyelembe kell-e venni az aktív megfigyelést ? Miért vagy miért nem?
- Javasoljátok egy radikális prosztatektómia vagy sugárkezelést ? Miért vagy miért nem?
- Figyelembe kell-e venni a laparoszkópiás vagy a robot által támogatott prosztatektomiát ?
- Milyen típusú sugárterápia működhet nekem legjobban?
- Milyen más kezelés (ek) nekem igaza lehet? Miért?
- Milyen esélye van az inkontinencia vagy impotencia problémáira?
- Milyen esélye van más vizelési vagy rektális problémákra?
- Milyen gyorsan kell eldönteni a kezelést?
- Mit kell tennem, hogy készen álljak a kezelésre?
- Meddig fog tartani a kezelés? Milyen lesz ez? Hol fogják megtenni?
- Hogyan befolyásolhatja a kezelés a napi tevékenységemet?
- Milyen esélye van arra, hogy a rák visszatért az általam megvitatott kezelési tervekkel ? Mi lenne a következő lépésünk, ha ez megtörténne?
A kezelés alatt
A kezelés megkezdése után tudnia kell, mire számíthat és mit keres. Ezekre a kérdésekre nem feltétlenül vonatkozik Önre, de a válaszok megkönnyítése hasznos lehet.
- Honnan tudhatjuk, ha a kezelés működik?
- Van valami, amit tehetek a mellékhatások kezelésében ?
- Milyen tüneteket vagy mellékhatásokat kell közölnöm rögtön?
- Hogyan érhetek el éjszakánként, ünnepnapokon vagy hétvégén?
- Meg kell változtatni, amit a kezelés alatt eszem ?
- Van-e korlátozás arra, hogy mit tehetek ?
- Tudsz egy mentális egészségügyi szakemberre gondolni, látom-e, hogy túlterheltnek, depressziósnak vagy szomorúnak érezzem magam ?
Kezelés után
- Van-e korlátozás arra, hogy mit tehetek?
- Milyen tüneteket kell figyelnem?
- Kell-e gyakorolni vagy követni egy speciális étrendet ?
- Milyen nyomon követésre van szükség a kezelés után?
- Milyen gyakran kell nyomonkövetési vizsgákkal és képalkotó tesztekkel foglalkozni?
- Szükségem lesz vérvizsgálatra?
- Hogyan fogjuk tudni, hogy a rák visszatért-e ? Mire kell figyelnem?
- Mi lesz a lehetőségem, ha a rák visszatér?
Ezekkel a mintakérdésekkel együtt mindenképpen írj le néhányat a sajátodról. Például érdemes megkérdezni a helyreállítási időt, hogy megtervezhesse munkáját vagy tevékenységét. Ha továbbra is gyermeket szeretne kérdezni, kérdezze meg, van-e lehetőség arra, hogy impotens vagy steril legyen. Azt is szeretné megkérdezni, hogy jogosult-e bármilyen klinikai kísérletre.
Ne felejtse el, hogy az orvosok nem az egyetlenek, akik információt adhatnak nekik. Más egészségügyi szakemberek, például ápolók és szociális munkások válaszolhatnak néhány kérdésére. Ha többet szeretne megtudni az egészségügyi szakembereivel folytatott beszélgetésről, olvassa el a Doktor-beteg kapcsolat című részt.
KÉRDÉSEK AZ ORVOSHOZ
Amikor azt mondják, hogy prosztatarák van
- Pontosan milyen típusú prosztatarákot kapok?
- Hogyan kaphatom meg a kórtani jelentésem egy példányát?
- Mi a PSA (prosztata-specifikus antigén) szintje? Mit is jelent ez?
- Mi a rák klinikai állapota és fokozata (Gleason pontszám)? Mit is jelent ez?
- A rák terjedt-e a prosztata fölött?
- Hogyan befolyásolja ez a kezelési lehetőségeim és a hosszú távú kimenetelek (prognózis)?
- Milyen esélyeim vannak a túlélésre, a rákon alapulva, ahogy látod?
- Mennyi tapasztalatot szerez az ilyen típusú rák kezelésében?
- Szükségem lesz más vizsgálatokra, mielőtt eldönthetnénk a kezelést?
- Milyen kezelési lehetőségek vannak?
- Milyen kezelést ajánl, és miért?
- Mi a célja a kezelésemnek?
- Várható várakozás (aktív felügyelet) egy lehetőség számomra? Miért vagy miért nem?
- Szükségem van a prosztata eltávolítására vagy sugárkezelésre? Miért vagy miért nem?
- Ha műtétem van (radikális prosztatektómia), akkor az idegkészleteket megtakarítják? A műtét laparoszkópikus vagy robottal támogatott lesz?
- Ha sugárzásom van, milyen sugárterápiák működhetnek a legjobban nekem, külső gerenda vagy beültetett magvak (brachyterápia) vagy mindkettő?
- Mi a sugárzás és a műtét előnye és hátránya az én esetemben?
- Milyen más kezelés (ek) nekem igaza lehet?
- Kell-e második véleményem? Hogyan tehetem ezt?
- Gondolnék arra, hogy részt veszek egy klinikai vizsgálatban?
A kezelési terv meghozatalakor
- Milyen esélye van a rák visszatérésére a kezelés után?
- Mit tegyünk, ha a kezelés nem jár
- Hogyan kezeli a kezelés a napi tevékenységemet?
- Lehet-e dolgozni a kezelés alatt?
- Melyek az esélyei, hogy problémám lesz a vizeletemben (inkontinencia) vagy az erekcióval (impotencia) kapcsolatos problémák?
- Milyen esélye van arra, hogy más vizelési, szexuális vagy bélproblémákkal szembesüljek?
- Sérül-e a kezelés? Vannak sebek?
A kezelés ideje alatt
Miután eldöntötte a kezelést, tudnia kell, mire számíthat és mit keres. Mindezek a kérdések nem feltétlenül vonatkoznak Önre, de segítséget nyújthatnak azoknak, akik segítenek.
- Hogyan fogjuk tudni, hogy működik-e a kezelés?
- Van-e valami, amit tehetek a mellékhatások kezelésében?
- Milyen tüneteket vagy mellékhatásokat kell elmondanom Önnek?
- Hogyan érhetek el éjszakánként, ünnepnapokon vagy hétvégén?
- Meg kell változtatnom a kezelés alatt azt, amit eszem?
- Van-e korlátozás arra vonatkozóan, hogy mit tehetek?
- Milyen gyakorlatokat kell tennie, és milyen gyakran?
- Tudna javaslatot tenni egy mentális egészségügyi szakemberre, amit látok, ha elkezded túlterheltnek, depressziósnak vagy szomorúnak érezni magát?
- Szükségem lesz speciális tesztekre, például képalkotó vizsgálatokra vagy vérvizsgálatokra, és milyen gyakran?
A kezelés után
- Szükségem van egy speciális étrendre a kezelés után?
- Van-e korlátozás arra nézve, hogy mit tehetek?
- Mit tehetek az impotencia / inkontinencia és egyéb mellékhatásokkal kapcsolatban? Megnyomom a normális funkciót? Mit tehetek időközben?
- Milyen edzésre van szükségem?
- Milyen kezelést igényel a kezelés után?
- Milyen gyakran kell követési vizsgákat és képalkotó vizsgálatokat végezni?
- Milyen vérvizsgálatokra lesz szükségem?
- Mi legyen a PSA szintem a kezelés után? Mennyi ideig tart majd oda oda? Mi volt az utolsó PSA eredménye?
- Milyen gyakran ellenőrzik a PSA-t? Meddig kell PSA teszteket készíteni?
- A PSA szintem továbbra is kimutatható. Ez azt jelenti, hogy még mindig van rák a testemben?
- A PSA szintem magasabb, mint a legutóbbi ellenőrzés. Ez azt jelenti, hogy a rák visszatért?
- Hogyan fogok tudni, hogy a rák visszatért-e? Mire kell figyelnem?
- Milyen lehetőségeim vannak, ha a rák visszatér?